Deauville-Trouville to dwa zrośnięte miasteczka rozdzielone rzeką Touques. Sa to dwa popularne kurorty wypoczynkowe we francuskiej Normandii. Ulubione miejsce wypoczynku Paryzan nad kanalem La Manche.
Widok panoramiczny na Deauville-Trouville. Na lewo Deauville, na prawo Trouville, rozdzielone rzeka Touques.
Trouville – widok od strony Deauville.
Deauville jest mlodsze i bardziej luksusowe. Bardziej znana Francuzom jest wlasnie nazwa Deauville, z racji odbywajacego sie tam festiwalu kina amerykanskiego i palacu kongresowego. Wszedzie pelno kwiatow, ktore dodaja swoistego czaru tym malutkim miasteczkom Calvadosu.
wrzesnia 2012.
Co roz mozna natknac sie na budynek w chakterystycznym dla tamtejszego regionu stylu
Kwiaty, kwiaty i jeszcze raz kwiaty. To prawdziwa wizytowka Deauville-Trouville.
Urokliwa przystan. I cale mnostwo przycumowanych jachtow.
Widok na ocean od strony Trouvilles.
Plaza w Trouville. Promenade Savignac.
Budynki wzdluz Promenady Savignac. Charakterystyczny styl zabudowy dla tamtejszego regionu (Calvados w Normandii).



BEATA REDZIMSKA
Jestem blogerką, emigrantką, poczwórną mamą. Kobietą, która nie jednego w życiu doświadczyła, z niejednego pieca jadła chleb.
Od prawie 20 lat mieszkam na emigracji we Francji, w Paryżu.
Uważam, że emigracja to dobra szkoła życia i wymagająca, choć bardzo skuteczna lekcja pokory. Ale też wewnętrznej siły i zdrowego dystansu do samego siebie i momentami wystawiającej nas na próby codzienności.
Jestem tu po to, by pomóc Ci zgłębić tajniki języka francuskiego, rozsmakować się w nim. Opowiadam historie, które pomogą Ci lepiej zapamiętać francuskie wyrażenia.
Czasami rozśmieszę lub zmotywuję.
Znajdziesz mnie również na Instagramie, gdzie piszę bardziej osobiście o moim życiu w Paryżu i mojej pasji, jaką jest nauka języka francuskiego.