legia cudzoziemska

Legia Cudzoziemska, dlaczego legioniści noszą śnieżnobiałe nakrycia głowy?

Znakiem rozpoznawczym żołnierzy z Legii Cudzoziemskiej są białe czapki, które po francusku nazywa się képi.

Ale tak nie było zawsze.Tzn one nie zawsze były takie białe.

Bo na samym początku XX wieku podczas desantu zgrupowania Legii Cudzoziemskiej do Maroka, mundur legionistów był wyposażony w nakrycie głowy w kolorze jasnego khaki.

I jak łatwo się domyślacie – działo się tak, ze ten kolor zanikał z tych czapek, w nagrzanym słońcem Maroku, pod wpływem połączonego działania promieni słonecznych (chodzi tutaj o region pustynny) i regularnego prania.

Z czasem wypłowiałe na słońcu „képi” stawało się znakiem rozpoznawczym starszych stażem = doświadczonych legionistów.

Tym prostym skrótem myślowym – wyblakłe na słońcu i do tego sprane nakrycia głowy – były powodem zasłużonej dumy dla legionistów ( w domyśle: doświadczonych w bojach).

Nawet jeżeli oficjalnym kolorem był kolor khaki…

Dopiero 14 lipca 1939 roku w przededniu wybuchu drugiej wojny światowej, podczas tradycyjnej defilady na Polach Elizejskich prawie że oficjalnie zatwierdzono biały nakrycia głowy, do którego aspirowała większość legionistów.

Tego dnia legioniści przedefilowali po Polach Elizejskich w białych nakryciach głowy i ich przemarsz spotkał się z ogromnym aplauzem publiczności.

Ale dopiero po wyzwoleniu dowództwo Legii Cudzoziemskiej oficjalnie uznało biały kolor jako obowiązujący kolor nakrycia głowy dla wszystkich legionistów, niezależnie od ich stażu.

Teraz porcja słówek: 👨🏻‍🚒👨🏻‍🚒👨🏻‍🚒👨🏻‍🚒

les légionnaires – legioniści

la Légion étrangère – Legia Cudzoziemska

un képi blanc – białe képi

un soldat – żołnierz

un uniforme – mundur

un couvre-chef – nakrycie głowy

faire la fierté – powód do dumy

cette caractéristique faisait la fierté des plus anciens soldats – było powodem do dumy najsta rszych (stażem) żołnierzy

le champ de bataille – pole bitwy

signe d’ expérience – oznaka wskazująca na doświadczenie

le défilé sur les Champs-Élysées – defilada na Polach Elizejskich

la Libération – dzień Wyzwolenia

Pozdrawiam serdecznie

Beata

Zapisz się na Newsletter o Paryżu i nauce francuskiego

Close