Codzienne Dialogi Po Polsku Polish For Beginners
Dzień dobry, co słychać?
Hello, how are you?
Wszystko w porządku, dziękuję, a co słychać u pana?
I’m fine. Thank you. And you?
– Ile ma pan lat?
– Mam 30 lat.
– How old are you?
– I am thirty years old.
– Jakie języki Pan /Pani zna?
– Mówię po angielsku i po polsku.
– Which languages do you speak?
– I speak English and Polish.
Czy mógłby pan powtórzyć?
Could you repeat it, please?
– Która jest godzina?
– Jest 11:30.
– What time is it?
– It’s half past eleven.
– Gdzie pan mieszka?
– Mieszkam w warszawie.
– Where do you live?
– I live in Warsaw.
Czy może wskazać mi pan ulicę dworcową?
Could you please tell me where Dworcowa Street is?
– Czy już kiedyś była pani w polsce?
-Nie, jestem tu po raz pierwszy.
– Have you already been to Poland?
– No, it’s the first time.
– Ile kosztuje ten artykuł?
– To kosztuje 3 złote i 50 groszy.
– How much does this cost?
– It costs three złoty and fifty cents.
– Czy się wyspałeś?
– Czy się wyspałaś?
Did you sleep well?
Do zobaczenia
See You Soon
BEATA REDZIMSKA
Jestem blogerką, emigrantką, poczwórną mamą. Kobietą, która nie jednego w życiu doświadczyła, z niejednego pieca jadła chleb.
Od prawie 20 lat mieszkam na emigracji we Francji, w Paryżu.
Uważam, że emigracja to dobra szkoła życia i wymagająca, choć bardzo skuteczna lekcja pokory. Ale też wewnętrznej siły i zdrowego dystansu do samego siebie i momentami wystawiającej nas na próby codzienności.
Jestem tu po to, by pomóc Ci zgłębić tajniki języka francuskiego, rozsmakować się w nim. Opowiadam historie, które pomogą Ci lepiej zapamiętać francuskie wyrażenia.
Czasami rozśmieszę lub zmotywuję.
Znajdziesz mnie również na Instagramie, gdzie piszę bardziej osobiście o moim życiu w Paryżu i mojej pasji, jaką jest nauka języka francuskiego.