Francuski potoczny
Popularne francuskie słówka i wyrażenia, które usłyszymy w języku potocznym
un bouquin – książka
Moi, je devrais écrire un bouquin.
Ja naprawdę powinienem napisać książkę.
bouquiner – czytać
Je préfère bouquiner.
Wolę czytać książki.
Tout le monde dort et je bouquine.
Wszyscy śpią, a ja siedzę i czytam.
Je vais glander toute la journée et bouquiner.
Będę obijać się przez cały dzień i czytać.
glander – obijać się, próżniaczyć
Je glande.
Nic nie robię.
Tu crois que je glande…
Myślisz, że ja nic nie robię.
Pourquoi tu restes glander ici?
Dlaczego siedzisz tutaj i nic nie robisz?
BEATA REDZIMSKA
Jestem blogerką, emigrantką, poczwórną mamą. Kobietą, która nie jednego w życiu doświadczyła, z niejednego pieca jadła chleb.
Od prawie 20 lat mieszkam na emigracji we Francji, w Paryżu.
Uważam, że emigracja to dobra szkoła życia i wymagająca, choć bardzo skuteczna lekcja pokory. Ale też wewnętrznej siły i zdrowego dystansu do samego siebie i momentami wystawiającej nas na próby codzienności.
Jestem tu po to, by pomóc Ci zgłębić tajniki języka francuskiego, rozsmakować się w nim. Opowiadam historie, które pomogą Ci lepiej zapamiętać francuskie wyrażenia.
Czasami rozśmieszę lub zmotywuję.
Znajdziesz mnie również na Instagramie, gdzie piszę bardziej osobiście o moim życiu w Paryżu i mojej pasji, jaką jest nauka języka francuskiego.
