Uczę się francuskiego z BeataRed
Podcast: Play in new window | Download
Pytania po francusku
Jak tworzymy pytania po francusku?
Najprostsza konstrukcja, czyli pytania otwarte ze słówkiem posiłkowym CZY,
na które pytający spodziewa się odpowiedzi „tak” lub „nie”
Est-ce que ….?
Czy …. ?
Polish for foreigners
JESTEM … – I AM …
Jestem Polką
I’ M POLISH
Jestem Polakiem
I’ M POLISH
LEKCJA FRANCUSKIEGO: Zdrowie La santé. JESTEM CHORY. BOLI MNIE….
Porcja słówek na temat zdrowia, czyli jak powiedzieć po francusku, kiedy coś nam dolega.
Tutaj mamy rodzinę słówek:
mal, czyli ból
avoir mal – boleć
Il a mal. Boli go.
malade – wychodzące z tego samego rdzenia słówko – chory
maladie – choroba
être malade – chorować
LEKCJA FRANCUSKIEGO. ROZMÓWKI POLSKO – FRANCUSKIE: ON JEST, ONA JEST -IL EST, ELLE EST
Il est marié On jest żonaty
Il est célibataire On jest singlem
Est-elle mariée? Czy ona jest zamężna?
Il est étonné
On jest zdziwiony
Rozmówki francusko polskie. Codzienne dialogi. Francuski dla początkujących. JESTEM JE SUIS….
Je suis polonaise Jestem Polką
Je suis polonais Jestem Polakiem
Je suis content Jestem zadowolony
Je suis contente Jestem zadowolona
Anglicyzmy, które na dobre zadomowiły się w języku francuskim.
Francuzi są szczególnie wyczuleni (przez historyczne zaszłości i wielowiekową rywalizację). I nawet jeżeli przez kilka ostatnich dziesięcioleci Francuzi forsowali swoje sformułowania w swoim własnym języku – znak, czy paradoks naszych czasów, nie zawsze udawało im się przeforsować francuskojęzyczne odpowiedniki:
Owszem był baladeur, zamiast walkmana, czy ordinateur, zamiast komputera…
